I was reminded of this blog post that he shared about an experience he had while on his mission in south africa. Hebraisms that could have been known to joseph smith may still be authentic, and may still enhance our appreciation of the text, but they are weak evidence for book of mormon antiquity. It is true mynhardt interpreted his experience as suggesting that there was. Nonmormon professor felix mynhardt stood at the pulpit and described the experience. The theology of the book of mormon an introduction to the. May 16, 2012 remembering back more than 50 years, i can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as he spoke of his experience in translating that sacred book. A literary structure known as chiasmus exists in the book of mormon. Skousen, 69, has completed typographical transcripts of the handwritten original and printers manuscripts of the book of mormon. Rodriguez david rodriguez luis santos jamal simmons dan sweeney felix. A striking story about translation of the book of mormon.
May 25, 2017 jeff sheets, associate professor of communications, gave the colleges final faith and works lecture for the 201617 academic year on may 18th the cofounder of and current faculty advisor, sheets has impressive experience in the professional worlds of creative advertising, brand marketing, and public relations. Reports of gold plates being found stem from a fake news. Have any nonmormon scholars seriously analyzed the book of. Mynhardt employed in translating the book of mormon into afrikaans the translation is still in use today, were in my opinion divine gifts bestowed on him for this particular purpose. I can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as he spoke of his experience in translating that sacred book. Paul reeve has been appointed as the schools first mormon studies professor. He said that he was fluent in many languages, including english, afrikaans, hebrew and egyptian, as well as many others.
Professor mynhardt was invited to come to the stand and speak about his experience in translating the book of mormon. Remembering back more than 50 years, i can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as he spoke of his experience in translating that sacred book. John pontius and a fellow missionary were present on several occasions when the translator, professor felix mynhardt, talked about the. Watch skousens lecture series on the book of mormon. After more than a decade of research, byu english professor royal j. A book of mistakes, error, and fraud by jon gary williams introduction the mormon church promotes the book of mormon as an inspired writing. The earliest text allows readers to better assess that claim by improving comprehension. Professor felix mynhardt was fluent in many languages, including english, afrikaans, hebrew and egyptian, as well as many others. How to solve problems through prayer about mormons. A testimony of the truthfulness of the book of mormon from. Professor mynhardt, who is not mormon, was a professor of languages at pretoria university, an anglican school.
Book of mormon mormonism, the mormon church, beliefs. Professor mynhardt said he could not sleep through the night because he knew that translating the book of mormon would get him into trouble with his university, which was owned and operated by the dutch reformed church. New witnesses for god v2 the book of mormon 1909, brigham henry roberts. As of april 2011, the book of mormon has been published in its entirety in 82 languages, with selections of the book available in an additional 25 languages. Sorenson, professor emeritus of anthropology at brigham young university and a leading expert in book of mormon cultures and geography, will present the second biennial laura f. He said something like, i never begin translating a book at the beginning. Book of mormon from ancient egyptian religious corner.
Mormon apologists claim that this book was written so the brethren would know the weaknesses of the book of mormon. There are other lost battalions comprised of mothers and fathers, sons and daughters, who have, through thoughtless comment, isolated themselves from one another. South african bom translation story making the rounds. He recounted how he had been given a gift of languages from god from his youth. May 17, 2012 6 minutes ago, seekingunderstanding said. The anthon transcript often identified with the caractors document is a piece of paper on which joseph smith wrote several lines of characters. Some had waited all of their lifetimes to read the book of mormon in afrikaans. If your church ever needs an egyptian translation of the book of mormon, it is sitting in my office as we speak. God commanded these prophets to keep a record of their teachings, prophecies, missionary labors, and wars so that we could know concerning the doings of the lord in other lands, among people of old 1 nephi 19. This blue edition of the book of mormon includes footnotes, crossreferences, and guide to the scriptures. The book earned the mormon history associations best book award. Professor sheets demonstrates the connection between faith. A professor of literature and religion at the university of richmond, givens is the author of by the hand of mormon. The university of utahs first mormon studies professor is a.
We also had a special zone conference a few days prior where our mission president, harlan clark, recounted his involvement and experience of getting the book of mormon translated. Over the past several days there has been an article circulating by many members and non members a like of a team of archaeologists finding the gold plates while excavating a drumlin known as mormon hill or the cumorah. He said that he was fluent in many languages, including english, afrikaans, hebrew and egyptian, as. Jeff sheets, associate professor of communications, gave the colleges final faith and works lecture for the 201617 academic year on may 18th the cofounder of and current faculty advisor, sheets has impressive experience in the professional worlds of creative advertising, brand marketing, and public relations. The hebrew origin of the bible has been translated merely as lord god, jehovah, the lord of lords, etc. I served a mission in south african from 1971 to 1973. Watch skousens lecture series on the book of mormon critical. In the case of the book of mormon, the original was written in reformed egyptian according to mormon 9. We also had a special zone conference a few days prior where our mission president, harlan clark, recounted his involvement and experience of the translation of the book of mormon. Remembering back more than 40 years, i can still remember professor felix mynhardt as he spoke of his experience in translating that sacred book. The translation of the book of mormon into afrikaans mormon history.
Willes center book of mormon lecture thursday, sept. This quote is from the transcript of the stake conference meeting where felix mynhardt spoke in. Roberts 18571933, a general authority of the church of jesus christ of latterday saints lds church, which examine the validity of the book of mormon as a translation of an ancient american source. He had translated about a third of the book of mormon into afrikaans, but it had. Have any nonmormon scholars seriously analyzed the book. The american scripture that launched a new world religion. Are there any non lds scholars that consider mormon truth. Examining the book of mormon a christian view probe. Mofokeng thapelo mofokeng aubrey molefi patrick mynhardt themba ndaba. Dee green, professor of anthropology at weber state university and a respected mormon scholar states, the first myth we must eliminate is that book of mormon archaeology exists. Sheets explained that people often assume teaching advertising and. Willes center for book of mormon studies at the gordon b.
By the end of the study it is clear that he no longer. The book of mormon claims to be another testament of jesus christ and the word of god just as is the bible. Roberts was struggling and searching for ways to justify the inconsistencies found in the book of mormon. In this article they state that the archelogist believe that the plates that were found could be linked to joseph smith and were in fact the original gold plates from. But in each instance it is possible to consult the available hebrew or chaldean text and arrive at a satisfactory ending. May 01, 2012 professor mynhardt was invited to come to the stand and speak about his experience in translating the book of mormon. The theological and religious teachings of the book of mormon are important in three respects. Dec 12, 2012 as of april 2011, the book of mormon has been published in its entirety in 82 languages, with selections of the book available in an additional 25 languages. I gave it to one of the many israelis who were selling the jewelry and artwork theyd purchased cheaply in southeast asia. He is also titular head of the spalding research associates. He said he interprets all evidence in light of his starting point. Harold bloom is arguably the foremost living scholar of american literature. An account written by the hand of mormon, upon plates taken from the plates of nephi kirtland, ohio.
The university of utahs first mormon studies professor is. While i was a missionary in tokyo in 198688, i got a hebrew translation of the book of mormon from the mission home office. Davis has made numerous public lecture and media appearances on the subject. When professor mynhardt struggled with translation, he would check how the book of mormon translated the problem phrases in other foreign language editions. The lost 116 pages were the original manuscript pages of what joseph smith, founder of the latter day saint movement, said was the translation of the book of lehi, the first portion of the golden plates revealed to him by an angel in 1827. As such, he has studied all of the main works attributed to joseph smith, since the book of mormon is one of the most influential works of american literature. Jun 29, 2016 remembering back more than 50 years, i can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as he spoke of his experience in translating that sacred book. Professor mynhardt, who is not mormon, was a professor of languages at pretoria university, an anglican school when professor mynhardt struggled with translation, he would check how the book of mormon translated the problem phrases in other foreign language editions. Brummer brought his friend, felix mynhardt, a language teacher from pretoria. In this article they state that the archelogist believe that the plates that were found could. The translation of the book of mormon into afrikaans.
According to smith, these characters were from the golden plates the ancient record from which smith claims to have translated the book of mormon and represent the reformed egyptian writing that was on the plates. Studies of the book of mormon is a collection of essays written at the beginning of the 20th century though not published until 1985 by b. Unthinkable and absolute proof of the inspired origins of. It is claimed that the presence of chiasmus in the book of mormon is either coincidental, an artifact of the observer, or not impressive since examples of chiastic patterns have been found in the doctrine and covenants or other 19th century writing. Jun 25, 2017 dear reader, today i simply want to share a story that has strengthened my testimony of the book of mormon over the years. Is there a hebrew translation of the book of mormon, and. Book of mormon translator converted the mormon urban.
I was a fan of his blog before he passed away in 2012. Nov, 2017 harold bloom is arguably the foremost living scholar of american literature. In the second lecture, the printed editions, skousen discussed his analysis of twenty printed editions of the book of mormonfifteen published by the lds church, four by the rlds church now the community of christ, and one private edition published in 1858 by james wright in new york city. He was presently employed at pretoria university as a language professor. Professor mynhardt spoke of many other things regarding the translation of this book, and then said, i do not know what joseph smith was before he translated this book, and i do not know what he was afterward. Book of mormon scholar to discuss mormons sources in byu. However, after a fair and candid examination of the evidence, many thousands of honest mormons have discovered that this claim simply is not true. The story recounted as a faith promoting aspect of this that he translated the text from english first into ancient egyptian, and then from there into afrikaans, and the text was. First, its doctrine often agrees with traditional christian beliefs in sometimes surprising ways and at other times undermines the bible and traditional christianity. Writing style usually changes through a book, and becomes more consistent toward the middle. Welch gave the annual book of mormon lecture entitled hours never to be forgotten for the laura f. Dear reader, today i simply want to share a story that has strengthened my testimony of the book of mormon over the years.
No, there is no official translation of the book of mormon into hebrew by the mormon church. Royal skousen, the original and printers manuscripts, february 26, 20. I can still remember professor felix mynhardt not a. The first volume in the series contains a transcript of the remaining portions of. A threebook set of the manuscripts is now available to scholars for the first time. Like the bible, the book of mormon is a collection of sacred writings by ancient prophets, except these prophets lived upon the american continent. Professor figures out book of mormon translation timeline. A testimony of the truthfulness of the book of mormon from an unlikely witness i am reading the late john pontius book, journey to the veil, and very much enjoying it. I can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as.
Is there a hebrew translation of the book of mormon, and if so, does. When morning came he telephoned elder clark to inform him that he would begin the translation immediately. Biblical archaeology can be studied because we do know where jerusalem and jericho were. If you read the book you can clearly see that this is not the case. The mormon proposition 2010 rocky anderson matt aune. Remembering back more than 50 years, i can still remember professor felix mynhardt not a member of our church as he spoke of his. The book of mormon does indeed have authentic semitic constructions in it, but lds need to tread cautiously in establishing them. These pages, which had not been copied, were lost by smiths scribe, martin harris, during the summer of 1828 and are presumed to have been destroyed. Professor mynhardt spoke of many other things regarding the translation of this. Byu professor completes book of mormon transcripts byu.
The first edition of the book of mormon after english was danish in 1851, followed by french, italian, welsh, and german in 1852. Book of mormon scholar to discuss mormons sources in. Welch of brigham young university, delivered a powerful address on wednesday, november 8 on the timing of the translation of the book of mormon. Pontius i was searching through my books in storage a few days ago and came across a first edition of the book of mormon in afrikaans. Solomon spalding february 20, 1761 october 20, 1816 was the author of two related texts. Journal of book of mormon studies, volume 8 number 2 1999 by book of mormon studies and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Apr 30, 2007 a professor of literature and religion at the university of richmond, givens is the author of by the hand of mormon. Based on the earliest sources available, this corrected text represents the most accurate and readable edition of thebook of mormonever published first published in 1830, the book of mormon is the authoritative scripture of the church of jesus christ of latterday. Brummer collaborated with felix mynhardt, a scholar friendly to the church, to prepare an afrikaans book of. As a coauthor of the 1977 work who really wrote the book of mormon.
329 492 1301 973 795 186 1476 322 218 1493 1428 776 1080 620 1052 1350 630 672 459 470 418 1117 732 567 948 597 1496 450 1200 544 755 961 931 1279 972 1241